„Uważaj, żeby nie obudzić Liczyrzepy!”
Tak, serio – niedaleko trasy Gravel Adventure znajduje się… grób Liczyrzepy, legendarnego władcy Karkonoszy!

Czy to prawdziwy grób? Czy tylko symbol? Nikt nie wie. Ale jedno jest pewne – klimat tego miejsca wbija w pedały.
Legenda mówi, że kto przejedzie koło grobu z szacunkiem i bez narzekania na podjazdy, temu Karkonosz daje zjazd z wiatrem w plecy!

Więc jeśli poczujesz lekką mgiełkę albo nagły przypływ sił – możliwe, że Liczyrzepa czuwa.
A jeśli nie – to znaczy, że czas na żelka.

Znajdziesz ten punkt? Oznacz nas na zdjęciu z #GróbLiczyrzepy i #GravelAdventure2025 – może Legenda Cię udostępni!

“Careful not to wake Liczyrzepa!”
Yes, seriously – not far from the Gravel Adventure route lies the grave of Liczyrzepa, the legendary spirit of the Karkonosze Mountains!

Is it a real grave? A symbol? No one knows for sure. But one thing’s certain – the atmosphere there is magical.
Legend has it: if you ride past the grave with respect and don’t complain about the climbs, the Mountain Spirit might reward you with a tailwind downhill.

So if you feel a mysterious breeze or a sudden burst of strength – maybe Liczyrzepa’s got your back.
If not… time to eat a gel. 😄

Will you find this mystical spot? Tag us in your photo with #GravelAdventure2025 and #LiczyrzepaGravel – the Spirit might just share your post!